일본 진출 시

이런 고민은 없으신가요？

많은 한국 기업들이 일본 시장에 매력을 느끼면서도, 선뜻 첫걸음을 내딛지 못하고 있습니다.

・어떻게 시작해야 할지 막막하다
・불필요한 비용 낭비가 두렵다
・일본 바이어의 진의와 반응을 읽기 어렵다
・의사소통은 되지만 비즈니스 진척이 없다
・계약 및 사후 책임 소재가 우려된다
・현지에서 믿고 맡길 파트너가 부재하다

“소통·신뢰·위임”을 보장하는 종합 지원

일본 진출 경험이나 현지 네트워크가 없어도 안심하고 일본 시장에 진입할 수 있도록 원스톱 지원 서비스를 제공합니다. 

전시회 준비는 물론 비즈니스 미팅 지원, 영업 사후 관리(Follow-up), 계약 체결 이후의 실무까지 일관된 지원 체계를 바탕으로 합니다. 단순한 업무 대행을 넘어, 신뢰 구축과 매출 확대로 직결되는 활동을 중시하며 귀사의 일본 진출을 성공으로 이끕니다.

・언어·문화·상거래 관행의 차이 분석
・오해 없는 명확한 커뮤니케이션 설계
・단순 번역·통역을 넘어선 비즈니스 의도 조율
・일본 바이어의 ‘숨은 의도(본심)’ 파악

→ 일본 시장에서 오해 없이 귀사의 메시지가 정확히 전달되는 환경을 구축합니다.

・일본 현지 법인으로서의 신용도
・일본 비즈니스 기준에 부합하는 품질 및 응대
・현지 네트워크 구축 및 지속적인 사후 관리
・일본식 비즈니스 매너를 갖춘 정중한 커뮤니케이션

→ 일본 현지 기업과 동일한 수준의 굳건한 신뢰 기반을 제공합니다.

일본 시장에서 오해 없이 자연스럽게 수용될 수 있도록 메시지를 최적화합니다.

・비즈니스 전문 통·번역 및 미팅 지원
・양국의 문화적/비즈니스적 인식 차이 조율
・현지 타깃에 맞춘 메시지 최적화

신뢰와 품질, 지속적인 대응을 담당하는 귀사의 현지 지사처럼 활동합니다.

・일본 현지 문의 창구 및 실무 조율
・현지 고객 대응 및 서비스 품질 관리
・단발성으로 끝나지 않는 장기적 팔로우업

・언어·문화·비즈니스 관행의 차이를 사전에 파악 및 가시화합니다.
・단순 번역이 아닌 미묘한 뉘앙스와 의도까지 세밀하게 조정합니다.
・일본 바이어의 진의를 정확히 파악하여 다음 전략에 반영합니다.

→ 정확하게 가치를 인정받을 수 있습니다.

・일본 현지 법인이 직접 대응함으로써 바이어에게 안심감을 줍니다.
・일본의 법률 및 비즈니스 관행에 부합하는 대응을 진행합니다.
・현지에서의 지속적인 관계 구축을 통해 '신뢰할 수 있는 거래처'로 자리매김합니다.

→ 일본 현지 파트너로서 동등한 신뢰를 확보할 수 있습니다.

・전시회, 영업, 물류, 계약 등 모든 실무를 원스톱으로 통합 관리합니다.
・여러 대행사를 개별적으로 관리해야 하는 번거로움을 없앱니다.
・오늘 당장 ‘일본 현지 지사’를 설립한 것과 같은 인프라를 누릴 수 있습니다.

→ 시간, 비용, 인적 리소스 부담을 획기적으로 줄일 수 있습니다.

・일회성 전시회 참가나 단편적인 미팅으로 끝나지 않습니다.
・초기 시장 반응을 분석하여 다음 단계의 전략으로 연결합니다.
・일본 시장에서 장기적이고 안정적인 비즈니스 운영이 가능해집니다.

→ 진출이 단발성 이벤트가 아닌, 지속 가능한 ‘사업’이 됩니다.